XX век

Вступительное слово – А. Левенбук.

100 лет со дня рождения Ефима Березина. Музыкальный фильм с участием звезд отечественной эстрады – народных артистов УССР Ю. Тимошенко (Тарапунька) и Е. Березина (Штепсель). Познакомились они еще в театральном училище, которое закончили в 1941 году. Вместе прошли дорогами войны в составе творческих бригад. День Победы встретили в Берлине, став участниками Победного концерта. Тарапуньку и Штепселя зрители узнали и полюбили уже в послевоенные годы. Просуществовал этот творческий дуэт более 40 лет, «выдержав испытание временем, славой и деньгами, через всю жизнь пронеся свою крепкую, закаленную фронтом, дружбу». Конечно, они были мастерами сатирического жанра, призванными «бичевать и искоренять общественные недостатки». Но их творчество было добрым, жизнеутверждающим, наполненным оптимизмом, любовью и уважением к своему зрителю. Отсюда, видимо, и ответная зрительская любовь и признание. Ни один «Голубой огонек» и праздничный концерт не обходились без участия этих персонажей, и всегда публика ждала с нетерпением и радостью их выступления. Комедийный фильм «От и до» дает всем желающим возможность вместе с Тарапунькой и Штепселем совершить «фантастическое и очень смешное путешествие во времени» и увидеть, как зарождались те или иные человеческие и общественные недостатки и пороки – жадность, стяжательство, хамство, дурновкусие, пошлость… Режиссер фильма А. Мишурин. В фильме снимались Ю. Тимошенко, Е. Березин, Ю. Пашковская, А. Эткин, диктор Центрального телевидения Т. Грушина (Судец) и др.