О проекте Новые приключения медвежонка Паддингтона

Мультсериал (Канада - Франция, 1997). 39 серий, 117 сюжетов.
Оригинальное название: The Adventures of Paddington Bear.
Режиссер Маркос да Сильва.
По книге Майкла Бонда "Медвежонок по имени Паддингтон".
Сценарий Майкл Бонд, Брюс Робб, Джоан Скотт.
Художник Франсуа Перро.

Продолжение историй о медвежонке Паддингтоне, который проделал немалый путь и приехал в Англию из дремучего перуанского леса. Этот дружелюбный, любознательный, трудолюбивый медвежонок никогда не сидит сложа лапы: он всегда готов помочь своим друзьям.

1-я серия
"Визит в больницу"
О том как мистер Карри попал в больницу, а Паддингтон навещал его.
"Паддингтон отправляется в путь"
О том как Паддингтон и мистер Грубер приехали во Францию, чтобы собрать материалы для книги "Мир и его чудеса".
"Последний танец"
О том как Паддингтон стал победителем на конкурсе бальных танцев.

2-я серия
"Паддингтон уходит под землю"
О том как медвежонок Паддингтон совершил первую в своей жизни поездку в метро.
"Паддингтон на ринге"
О том как Паддингтон побывал в Японии в школе сумоистов.
"Мистер Карри выпускает пар"
О том как родные подарили мистеру Брауну на день рождения...сауну.

3-я серия
"Визит в банк"
О том как любовь Паддингтона к мармеладу помогла полиции задержать вора, ограбившего банк.
"На рыбалке"
О том как Паддингтон и мистер Грубер ездили на рыбалку.
"Медведь на практике"
О том как Паддингтон помогал мистеру Карри шить маскарадный костюм.

4-я серия
"Паддингтон в замке"
О том как мистер Грубер пригласил Паддингтона на экскурсию в старинный замок.
"Опал души моей"
О том как Паддингтон и мистер Грубер совершили поездку в Австралию.
"Экспромт"
О том как Паддингтон хотел стать парикмахером.

5-я серия
"Приключения на взморье"
О том как Паддингтон и семейство Браунов отдыхали на берегу моря.
"Паддингтон и продажа пирамиды"
О том как Паддигтон и мистер Грубер совершили поездку в Египет.
"Завершающий штрих"
О том как Паддингтон оформлял дворик для мистера Грубера.

6-я серия
"Паддингтон - детектив"
Паддингтон поймал квартирного вора и нашел пропавшую тыкву мистера Брауна.
"Увидеть - значит поверить"
Паддингтон и мистер Грубер побывали в Ирландии и поверили в существование сказочных существ - лепреконов.
"Поход в театр"
Паддингтон впервые в своей жизни побывал в театре.

7-я серия
"Паддингтон на колесах"
Паддингтон учится водить машину.
"Смелее, Паддингтон!"
Паддингтон и мистер Грубер побывали на американском ранчо.
"Поход за покупками"
Паддингтон ходил с миссис Браун за покупками.

8-я серия
"Паддингтон получае прибавку"
Паддингтон хотел сделать подарок мистеру Брауну на день рождения, но ему не хватило денег.
"Командный дух"
Паддингтон и мистер Грубер были на зимнем карнавале в Канаде и выиграли гонку на каноэ.
"Вечер накануне Рождества"
Паддингтон собрал деньги на новогодний праздник в детской больнице.

9-я серия
"Удачный удар Паддингтона"
Паддингтон принимал участие в турнире по гольфу.
"Паддингтон - рейнджер"
Медвежонок и мистер Грубер помогали ловить браконьеров в африканском заповеднике.
"Пазл Паддингтона"
Паддингтон сделал пазлы из любимой картины мистера Карри.

10-я серия
"Паддингтон прибирается"
Паддингтон пытался стать продавцом пылесосов. Что же из этого получилось?
"Настоящие скачки"
Мистер Грубер продолжает писать свою книгу "Мир и его чудеса" и вместе с Паддингтоном отправляется в Америку.
"Паддингтон ужинает"
Брауны решили отметить день рождения Паддингтона в модном ресторане Порчестера.

11-я серия
"Паддингтон устоял"
О том как Паддингтон покупал спортивный тренажер.
"Паддингтон едет в Вашингтон"
О том как Паддингтон и мистер Грубер побывали в Америке, и Паддингтон произнес речь в нижней палате конгресса США.
"Проблемы со стиркой"
О том как Паддингтон стирал белье в прачечной самообслуживания.

12-я серия
"Дело о подозрительной даме"
О том как Паддингтон стал детективом и поймал воришку в магазине.
"Величайший Паддингтон на земле"
О том как Паддингтон и мистер Грубер побывали в Китае.
"Паддингтон в суде"
О том как Паддингтон впервые побывал в здании суда.

13-я серия
"Поиск сокровищ"
О том как Паддингтон искал пропавшие вещи с помощью металлоискателя мистера Брауна.
"Паддингтон в Голливуде"
О том как Паддингтон снимался в голливудском фильме.
"Таинственная поездка мистера Грубера"
О том как Паддингтон и мистер Грубер посетили музей восковых фигур.

14-я серия
"Фокус с исчезновением"
О том как Паддингтону подарили набор для фокусов.
"Паддингтон спасает положение"
О том как Паддингтон помог команде выпускников одной австралийской школы выиграть крикетный турнир.
"Паддингтон идет в школу"
О том как Паддингтона отправили учиться в школу.

15-я серия
"Шедевр Паддингтона"
О том как картина Паддингтона получила первый приз на художественной выставке.
"Паддингтон и извинение"
О том как Паддингтон и мистер Грубер приняли участие в фестивале извинений во Франции.
"Пикник на реке"
О том как Брауны решили устроить пикник на реке и взяли с собой Паддингтона.

16-я серия
"Памятный день"
О том как Паддингтона пригласили в качестве шафера на свадьбу.
"Паддингтон едет в Испанию"
О том как Паддингтон и мистер Грубер ездили в Испанию на фестиваль фламенко.
"Очень необычная церемония"
О том как Паддингтона пригласили на открытие нового корпуса на фабрике по производству джема.

17-я серия
"Паддингтон на балете"
О том как Паддингтон побывал на балете и даже принял участие в спектакле.
"Паддингтон готовится"
О том как Паддингтон собирался в очередное путешествие с мистером Грубером.
"Паддингтон рекомендует"
О том как в новом рестране Паддингтона приняли за известного лондонского гастрономического обозревателя.

18-я серия
"Паддингтон идет к зубному"
О том как любовь Паддингтона к ирискам привела его в кабинет зубного врача.
"Динозавр Паддингтона"
О том как Паддингтон и мистер Грубер отправились в Канаду, чтобы посмотреть на раскопки динозавров.
"Первый полет Паддингтона"
О том как Паддингтон учился кататься на водных лыжах.

19-я серия
"Паддингтон нарушает порядок"
О том как Паддингтон выиграл главный приз на конкурсе садоводов.
"Паддингтон взлетает"
О том как Паддингтон и мистер Грубер побывали на космическом центре имени Кеннеди в США.
"Неприятности в доме 32"
О том как Паддингтон по ошибке заставил мистера Карри мерзуть на улице.

20-я серия
"Паддингтон и дыра в стене"
О том как Паддингтон помогал мистеру Карри делать ремонт в его доме.
"Паддингтон на Галапагосах"
О том как Паддингтон и мистер Грубер совершили путешествие на Галапагосские острова.
"Паддингтон и выгодная сделка"
О том как Паддингтон помог мистеру Груберу принять участие в международной ярмарке.

21-я серия
"Паддингтон и внезапное похолодание"
О том как Паддингтон чинил водопровод мистеру Карри.
"Паддингтон и Йети"
О том как Паддингтон и мистер Грубер отправились на Тибет в поисках Йети.
"Паддингтон срывает джек-пот"
О том как Паддингтон выиграл джек-пот в телевизионной викторине.

22-я серия
"Время пантомимы"
О том как Паддингтон и семейство Браунов ходили в театр на представление.
"Паддингтон на Аляске"
О том как Паддингтон принимал участие в гонках на собачьих упряжках.
"Ровный шов"
О том как Паддингтон пытался научиться шить на швейной машинке.

23-я серия
"Генеральная уборка Паддингтона"
О том как Паддингтон помогал Браунам проводить весеннюю уборку дома и почистил дымоход.
"Паддингтон на олимпийских играх"
О том как Паддингтон принимал участие в эстафете по передаче олимпийского огня.
"Паддингтон и "Сделай сам"
О том как Паддингтон делал подставку для журналов по книге "Сделай сам".

24-я серия
"Неприятности и выход из них"
О том как Паддингтон помогал мистеру Карри вешать гамак.
"Сэр Паддингтон"
О том как Паддингтон и мистер Грубер побывали в Германии и приняли участие в рыцарском турнире.
"Небольшой ремонт"
О том как Паддингтон решил ускорить ремонт в своей комнате и взялся за дело сам.

25-я серия
"Паддингтон в игре"
О том как Паддингтон играл в регби, и как к нему приехала погостить тетя Люси из Перу.
"Паддингтон на Мертвом море"
О том как паддингтон и мистер Грубер отдыхали на Мертвом море.
"Мирная жизнь в доме 32"
О том как Паддингтон и тетя Люси покупали лодку в подарок мистеру Брауну.

26-я серия
"Липкий момент"
О том как Паддингтон варил ириски по рецепту бабушки Гринс.
"Рядовой Паддингтон"
О том как Паддингтон и мистер Грубер случайно записались в армию Соединенных Штатов Америки.
"Паддингтон покупает акцию"
О том как Паддингтон купил фальшивые акции и помог полиции поймать мошенника, торгующего ими.

27-я серия
"Паддингтон стрижет кусты"
О том как Паддингтон решил освоить художественную стрижку кустов и деревьев.
"Отдать якоря"
О том как Паддингтон и мистер Грубер отправились в морской круиз.
"Паддингтон обходит все"
О том как Паддингтон побывал на телевидении.

28-я серия
"Что происходит в доме номер 32?"
О том как Паддингтон ловил вора и чинил телевизор в доме Браунов.
"Паддингтон и сад камней"
О том как Паддингтон сделал из мусора скульптуру мистера Карри.
"Проблемы в отделе уцененных товаров"
О том как Паддингтон помог продавцам в отделе уцененных товаров.

29-я серия
"Паддингтон показывает время"
О том как Паддингтон и мистер Карри ходили на бега.
"Паддингтон едет в Швейцарию"
О том как Паддингтон катался на лыжах в Швейцарии.
"День на море"
О том как Паддингтон и семейство Браунов отдыхали на море.

30-я серия
"Дрессировка"
О том, как Паддингтон нашел щенка и занялся его дрессировкой.
"Медведь-смельчак"
О том, как Паддингтон и мистер Грубер посетили авиашоу в Канаде.
"Паддингтон - рок-звезда"
О том, как Паддингтон стал рок-звездой.

31-я серия
"Зачарованный Паддингтон"
О том как Паддингтон загипнотизировал мистера Карри.
"Пираты!"
О том как Паддингтон и мистер Грубер побывали на открытии американского парка развлечений.
"Паддингтон принимает гостя"
О том как у Браунов поселился мистер Карри, притворившись тяжелобольным.

32-я серия
"Великий побег"
О том как Паддингтон помог полицейским поймать двух сбежавших заключенных.
"Материалы Паддингтона"
О том как Паддингтон устанавливал контакт с инопланетным разумом.
"Паддингтон - землемер"О том как Паддингтон наказал мистера Карри за жадность.

33-я серия
"Веселый день рождения мистера Карри"
О том как Паддингтон устраивал вечеринку в честь дня рождения мистера Карри.
"Паддингтон и Лох-несское чудовище"
О том как Паддингтон пытался сделать фотографию знаменитого чудовища из озера Лох-Несс.
"Паддингтон работает"
О том ка Паддингтон доставил важные бумаги в офис мистера Брауна.

34-я среия.
"Паддингтон разбогател"
О том как мистер Карри подарил Паддингтону старые комиксы, не подозревая, что они очень дорого стоят.
"Правь, мишка, правь!"
О том как мистер Грубер потерял очки, а Паддингтону пришлось вести за него машину.
"Паддингтон занимается доставкой"
О том как Паддингтон выполнял поручение мистера Брауна по доставке пианино.

35-я серия.
"Паддингтон - экскурсовод"
О том как Паддингтон проводил экскурсию для туристов из Японии.
"Первоапрельская шутка"
О том как Паддингтон разыграл мистера Карри.
"Суеверный Паддингтон"
О том как Паддингтон получил в подарок "Энциклопедию суеверий".

36-я серия.
"Королевский прием"
О том как Паддингтон попал на королевский прием во время его поездки по Люксембургу с мистером Грубером.
"Золотая лихорадка Паддингтона".
О том как Паддингтон и мистер Грубер искали золото на Юконе в Канаде.
"Приказы Паддингтона".
О том как Паддингтон снимал кино с мистером Карри в главной роли.

37-я серия.
"Шпион, который любил джем".
О том как Паддинготон совершенно случайно помог секретным службам в одной очень важной операции.
"Паддингтон на Уимблдоне".
О том как Паддингтон принял участие в проведении теннисного матча на уимблдонском турнире.
"Паддингтон в парке".
О том как Паддингтон принимал участие в любительском спектакле "Ромео и Джульетта".

38-я серия.
"Паддингтон - нянька".
О том как Паддингтон и мистер Карри присматривали за малышкой Максин, пока ее мама занималась своими делами.
"Паддингтон в Восточном экспрессе".
О том как Паддингтон и мистер Грубер путешествовали в знаменитом Восточном экспрессе.
"Паддингтон и роковая лягушка".
О том как Паддингтон, Джуди и Джонатан играли в искателей кладов.

39-я серия.
"Сокровища одного мишки".
О том как Паддингтон продавал старые вещи Браунов на специальной ярмарке.
"Стильный медведь".
О том как Паддингтон и мистер Грубер побывали в Париже на показе мод.
"Ночь в опере".
О том как Паддингтон удивил всех своим великолепным голосом и с успехом выступил в опере.

В эфире:
с 17 ноября 2008 года.