О проекте Травиата

Фильм-опера (Франция - Италия, 2000).
Режиссеры: Пьер Кавассила, Джузеппе Патрони
Продюсер: Андреа Андерман
Либретто: Франческо Мария Пьяве по новелле "Дама с камелиями" Александра Дюма.
Музыка: Джузеппе Верди
Оператор: Витторио Стораро
Дирижер: Зубин Мета

В главных партиях:
Виолетта - Этери Гвазава
Альфредо - Хосе Кура
Джорджо - Рональдо Панераи
Флора - Рафаэль Фарман
Аннина - Магали Леже
Гастон - Алан Габриэль


Эта опера была показана в 2000 году в 125 странах мира в прямой трансляции из Парижа. Для реализации такой крупномасштабной работы телекомпания RAI задействовала новейшие телевизионные технологии. Место действия оперы и платформа для оркестра находились на значительном расстоянии друг от друга, что потребовало использования последних достижений звукозаписи.

Фильм получил "Эмми" в номинации "Классические музыкально-танцевальные передачи".

Краткое содержание либретто
Действие первое
Дом парижской куртизанки Виолетты Валери. Среди шумного веселья блистает хозяйка салона. Гости празднуют ее выздоровление от болезни. В толпе поклонников Виолетты - молодой виконт Альфред Жермон, пылко и безнадежно влюбленный в нее, что вызывает циничные смешки со стороны бывалых "светских львов". Альфред исполняет застольную песню в честь Виолетты. Начинаются танцы, но красавицу одолевает новый приступ болезни, и она просит всех покинуть ее. Рядом остается только верный Жермон, умоляющий ее изменить пагубный образ жизни и клянущийся в вечной любви. Виолетта назначает юноше свидание. Она взволнована искренностью его признаний, и в ее сердце пробуждаются ответные нежные чувства.

Действие второе
Покинув столицу, Виолетта и Альфред находят счастливое уединение в загородном доме. От служанки виконт узнает, что безмятежное существование оплачено деньгами, полученными Виолеттой от продажи драгоценностей. Он отправляется в Париж, чтобы уладить финансовые проблемы. Краткое одиночество Виолетты прервано появление отца Альфреда, Жоржа Жермона, который настаивает на том, что она должна перестать общаться с его сыном. Ее жизнь и репутация куртизанки не совместимы с их положением в обществе. Отчаянию Виолетты нет предела, но влюбленная женщина готова на любые жертвы ради Альфреда. Она пишет ему прощальное письмо, где сообщает о разрыве. Вернувшийся виконт удивлен слезами возлюбленной. Только после ее отъезда он находит и читает ее письмо. Альфред спешно отправляется в Париж с мыслями о мести, поскольку уверен, что Виолетта ему изменила.

Действие третье
На балу-маскараде у подруги Виолетты Флоры влюбленные встречаются вновь. Виолетта приезжает со своим бывшим любовником, к которому она вернулась. Альфред устраивает сцену, бросая в лицо несчастной женщине деньги в качестве платы за ее любовь.

Действие четвертое
Виолетта, чья болезнь усугубилась из-за душевных терзаний, знает, что скоро умрет. Покинутая бывшими "друзьями", она вновь и вновь перечитывает полученное письмо. Отец Альфреда сообщает ей о скором возвращении сына, которому известна правда о так называемой "измене" Виолетты. Наконец влюбленные снова вместе, их счастье беспредельно. Они строят планы и мечтают о новой жизни. Но столь бурные эмоции окончательно подрывают силы Виолетты, и она умирает на руках любимого.