08.09.2011 | 10:15

В Доме Пашкова показывают уникальные итальянские манускрипты

Специальная программа почетного гостя Московской Международной книжной ярмарки – Италии – проходит сразу на нескольких столичных площадках. В выставочном зале Дома Пашкова Российской государственной библиотеки открылась выставка «Сокровища идентичности». В экспозиции – уникальные итальянские манускрипты XV-XIX веков. Их всего одиннадцать – но каждый достоин отдельного сюжета. Рассказывают «Новости культуры».

Представлено одно из первых печатных изданий «Божественной комедии» Данте 1487 года, в котором 68 гравюр. Интересно, что эпитет «Божественная» в названии этого произведения появился много позже – только в XVI столетии. Здесь же и первое печатное издание «книги песен и триумфов» Франческо Петрарки, 1470-го года. Этот сборник современники называли «священной историей мирской любви». Не менее ценны прижизненные издания сочинений Галилео Галилея и Алессандро Вольты, редкие экземпляры книг романтического поэта Джакомо Леопарди и легендарного революционера Джузеппе Гарибальди. На полях некоторых изданий сохранились даже пометки авторов.

«Тут есть книга, которую итальянцы очень любят – это роман «Обрученные» Алессандро Мандзони, его проходят в средней школе. И это потрясающе – видеть, как классик в поисках совершенства исправлял и зачеркивал слова, которые и так, априори, кажутся нам идеальными», – рассказывает Маурицио Фелаче, генеральный директор управления библиотек и культурных институтов по авторским правам.