21.12.2011 | 17:15

Литературная премия "Радуга" будет вручена в сентябре будущего года

Третья российско-итальянская литературная премия для молодых авторов и переводчиков "Радуга" будет вручаться в сентябре будущего года. Об этом рассказали сегодня организаторы на пресс-конференции в Москве.

"Мы очень рады, что премия успешно живет в литературном мире, вручается ежегодно и стала уже традицией, - сказала директор Итальянского института культуры Адриано Дель Аста. - В 2012 году церемония пройдет в сентябре. Точные даты будут определены ближе к событию".

Заместитель руководителя Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Владимир Григорьев отметил особую важность премии в связи с проходящим "мощным культурным обменом России и Италии". "Вчера на сцене Большого театра начались гастроли легендарного балета "Ла Скала", которые вместе с выставкой Караваджо в Пушкинском музее являются итогом фантастически насыщенного перекрестного Года. Третий сезон премии "Радуга" является дополнением к мощному культурному обмену. Она открывает новых звезд перевода и литературы", - подчеркнул Григорьев.

По словам ректора Литературного института имени Горького и члена российского национального жюри конкурса Бориса Тарасова, количество желающих участвовать в процессе соискания премии увеличивается с каждым годом, а качество литературных произведений молодых авторов становится лучше. "Она не заканчивается на присуждении наград, но продолжается в литературном альманахе "Радуга", который издают по ее итогам. Каждое произведение в сборнике сопровождается переводом, биографией автора и критической статьей", - рассказал он.

Тарасов также добавил, что в произведениях молодых авторов, присылаемых на конкурс, "виден интерес к внутреннему мира человека, осмысливается его положение в мире, история и культура, затрагиваются проблемы человеческого бытия", что говорит о высоком уровне работ конкурсантов. В прошлом году, по его словам, на соискание премии было подано около 150 заявок.

Работы авторов, которым должно быть от 18 до 35 лет, принимаются до 15 января. Из присланных сочинений и переводов национальное жюри выберет пять, которые и будут включены в третий выпуск литературного альманаха. Из работ российских авторов жюри определит победителей в номинациях "Молодой автор года" и "Лучший перевод". Церемония вручения будет проходит попеременно в России и Италии.

Российско-итальянская литературная премия для молодых авторов "Радуга" была учреждена в 2010 году. Цель награды - привлечение внимания общественности к творчеству молодых прозаиков и переводчиков России и Италии, поощрение их литературной работы и желание развивать свой талант.