26.04.2012 | 14:48

Оксфордские ученые назвали соавтора Шекспира

Как показал лингвистический анализ текста, проведенный группой ученых из Оксфорда, Уильям Шекспир был не единственным автором пьесы «Все хорошо, что хорошо кончается». По мнению исследователей, с большой степенью вероятности можно говорить о том, что этот текст был им написан соавторстве с поэтом Томасом Мидлтоном. К подобным выводом ученые пришли, проанализировав лексику пьесы, особенности построения рифмы, авторский стиль и грамматику.

По словам профессора Лори Магуайер, можно говорить о том, что в XVI –  XVII веках была распространена практика, когда над пьесами работал не один автор – так же, как в наши дни над сценариями фильмов трудятся целые бригады соавторов. Однако из-за культового статуса Шекспира, не принято говорить о том, что у него были какие-либо соавторы.

С ее точки зрения, некоторые несоответствия в пьесе «Все хорошо, что хорошо кончается», а также стилистические различия можно объяснить именно тем, что авторов было двое.

Мидлтон, современник Шекспира, является наиболее вероятным кандидатом на роль «второй руки», поскольку в пьесе встречаются характерные для него рифмы, обороты и даже орфография. В качестве доказательства исследователи говорят о том, что в тексте использовано слово «ruttish» (сладострастный), которое во время написания пьесы встречалось только в произведениях Мидлтона.

Томас Мидлтон (1580-1627) – английский поэт и драматург. С 1598 года учился в Оксфордском университете, который, скорее всего, не закончил. Студентом опубликовал несколько стихотворений. С 1601 года в Лондоне, пишет для театра. Первые пьесы Мидлтона, созданные в соавторстве с Т. Деккером и другими, утрачены.
С 1615 года пишет для труппы «Слуги Его Величества». С 1620 года – официальный хронист Лондона.